はじめに&連絡先  更新履歴  ニコニコ動画(みけゆにこ)
ブログホーム:新着記事 ▶ 個別記事
(例:HALO4 乗り物操作

The Halo Bulletin: 3.28.13 の和訳 後編

PAX Eastでの質問と回答集 後編。CSR、フォージアイランド、新プレイリスト? 更新1回

原文:The Halo Bulletin: 3.28.13

(み:前編からの続きです)

Q CSRがリセットされる頻度は –goobot
A リセットは時々行われますが、私たちはリセットを軽視していません。その際にはそうする理由と説明が行われます –Quinn

Q CSRが反映されるのは試合後すぐですか?数分かかるのでしょうか –Kalamari
A CSRは、以前に行った試合すべてに基いており、データが処理され、あなたのHALO4アカウントに表示されます。ゲーム中にすぐ反映されるわけではなく、基本的にはあなたはCSRよりも一歩先を行っているでしょう。 –Frank

Q なぜすべてのプレイリストにCSRを適用したのですか。アクションサックは競技的とは言えないのですが –Plastic Hassle
A CSRは意図的にゲーム内で直接公開されていないため、自動的に選択、淘汰されるでしょう -つまり、CSRが重要となるゲームタイプを、私たちのコミュニティーが行います。すなわち、とっぴなモードを気にする人はいませんが、多くの人は正確に競争力のあるプレイリストを気にします。 –Frank

Q CSRプレイリストでは途中参加はどうなりますか –Genasist
A 途中参加は有効かつ正確なCSRシステムのために、チームスローダウンまたはダブルスのような特定のプレイリスト向けに調整されます。 –Quinn

Q スパルタンオプスのシーズン2はありますか –deluca34
A シーズン2は予定されていませんが、安心して下さい、クリムゾンのストーリーや、インフィニティーや他のキャラクターやイベントが、当分終わりません。–Frank

Q フォージアイランドで遊べるスペースの広さはどのくらいですか –Lord Zedd
A 3つある島の一番大きなものでは Ragnarok がプレイできるサイズで、円筒形状に広がっています。他の2つは中型と小型です。別々の島々や空中をも使って、非常に広い範囲で配置することができます。一番大きな島をひとつとすると、6~10のサイズが入る空間があり、どこでもビルドできます。 –Kynan

Q フォージアイランドでは丘や岩はありますか。木の配置物は? –M0aHerder
A 丘はありませんが、岩のパーツを追加しました。岩や木は自然物パレットにあり、追加された2つの巨大な岩パーツは建物パレットあるので、自然のマップも作れるようになっています。–Kynan
A2 でかい岩でランプや丘を作ったし、ホグのジャンプ台も作ったよ。私は岩だけでマップを構築したこともあるよ。たくさんの岩だぞ!そして木も。でかい森もつくった!それはその...木だらけなヤツだ。 –Vic

Q フォージアイランドは他のフォージマップよりもバジェットが制限されますか? –petetheduck
A ご存知のように、最大オブジェクト数の制限とライトマップメモリのために配置することができるオブジェクトの数量には制限があります。オブジェクトが現在のパレットに配置されている場所に変更があったものの、バジェットは拡張されていません。他のパレットと、いくつかの新しい大きな岩から大きな破片のほとんどは、"建物"のカテゴリに配置されています。置くことができる"建物"オブジェクトの量は12から20に増加しました。他のカテゴリオブジェクト数量は同じです。技術的には、マイナーな増加であり、他のフォージマップ同様に、配置物の管理はしなければならないでしょう。 -Kynan

Q フォージアイランドでは水や水中を使用することはできますか? –HappyHog
A 水の表面に配置物を設定することはできますが、水位がスパルタンの腰以上になると死亡します。水に関しては、レベルサイズなどの多くの要因によって制限がありました。オブジェクトは水面下に配置することができますが、水は透明でないので、水位以上にないと視認できません。 -Kynan

Q フォージアイランドのパーツは、 Ravine, Impact や Erosion のすべてを使用できますか? –brain01648
A フォージアイランドのオブジェクトは Ravine に基づいています。木、新しい岩、そしてマシニマ製作者が長い間求めていた「グリーンスクリーン」が追加、改良されました。

Q 以前のHALOにあったゲームタイプ(アサルト、レース、テリトリー)は追加されますか? –DecepticonCobra
A 人気のゲームタイプがHALO4に戻ってくる可能性はありますが、現時点で発表することはありません。 –Quinn

Q メガブロックの ONI REAP-X ビーグルは Canon ですか –M0aHerder
A REAP-Xのプログラム自体は、Halo Canon の一部ですが、メガブロック・ユニバースの"形"が私たちのデザインと差異のいくつかの緯度を可能にします。車両のすべてが343社とのコラボレーションで設計されており、あなたは、この秋にこれらの新しいONIと店舗に来てUNSCの車両(または既存の車の亜種)を見ることができます。–Frank

Q フラッグをXで手放したり、拾ったりというオプションが登場する予定は –NinjaWuu
A 現在フラッグを手動で拾い上げたり、落としたりと言った機能を追加する予定はありません。しかし今後もないとは言えません。 –Quinn

Q Legendary Slayer(レジェンダリースレイヤー)について興味があります。PAX での情報以外に詳細はありますか?インフィニティースレイヤーとスローダウンの中間と聞いたので、興味をそそられました!
A レジェンダリースレイヤーに興味を持っていただいて嬉しく思います!お楽しみに。 –Quinn

すべての質問に答えることができませんでしたが、私たちはあなたが定期的にフォーラム上に参加すること、できるだけ多くのトピックについて、現在の状況を知ってもらいたいと考えています。現在の状況といえば、フォージアイランドが予定を前倒しになり、キャッスルマップパックに先行して登場しても驚かないで下さい。私たちとシェアした情報を楽しみにしてくれることを願っています。私たちはマッチメイキングを充実させながら、皆様の要求を取り入れ、実装していく予定です。

Halo 4 Screenshot Spotlight – Seeing Red スポットライト
(み:省略します。今週は赤がテーマのスクリーンショットが紹介されています。来週のテーマは「車両」ということで、スクリーンショットのタグに Vehicle と Halo Waypoint をつけておけば、紹介されるかも!?)



み:公式 Twitterによると、キャッスルマップパックは4月8日、フォージアイランドは4月11日に登場するそうです。(追記:フォージアイランドは予定より早く、3月30日に登場しました)
開発者の方は近日に、またイベントが控えているらしく、全員バッタリ倒れています。ハードスケジュールですね:And another event comes to ...

グリーンスクリーンは背景色を指定して切り抜き、素材化するのだと思われます。私も挑戦してみます。

HALO Canonとは(英):Halo Nation:Canon Policy - Halo Nation — The Halo encyclopedia
HALOメガブロック(英):Halo Mega Bloks ONI REAP-X Summer 2013 Sets Announced! - Halo Toy News
関連記事
記事につけられたタグ:<Halo4対戦スキルランクCSR> 
2013-03-30 / Halo4 和訳編集) / Pagetop▲
スポンサード リンク
カテゴリ

■タイトルリストをみる

訪問者数
スポンサード リンク
ウィジェット